Oι πÏλες της Λάρνακα Μπιενάλε άνοιξαν την Τετάρτη, 15 Οκτωβρίου με τα εγκαίνια της κÏριας Îκθεσης ‘ΑκολουθÏντας Îχνη και ΓραμμÎς’ στην Δημοτική Πινακοθήκη Λάρνακας. Η ΥφυπουργÏς πολιτισμοÏ, ο δήμαρχος Λάρνακας, οι καλλιτÎχνες και το κοινÏ καλωσÏρισαν με ενθουσιασμÏ την τÎταρτη Îκδοση της Μπιενάλε και συγχάρηκαν τους βραβευμÎνους καλλιτÎχνες.
Σε μια σÏντομη τελετή απονομή βραβείων, 14 συμμετÎχοντες Îλαβαν:
To Grand Prix της Λάρνακα Μπιενάλε 2025
– ‘CO-Lapses’ της Karma Barnes, ΝÎα Ζηλανδία
Τα Awards of Excellence της Λάρνακα Μπιενάλε 2025
– ‘Through Nomadic Eyes: Chromatic Traces of Cyprus’ των DEKADEKA, Λευκορωσία
– ‘20:11’ του Victor Lopez Gonzales, Ισπανία
– ‘Space/Time Derivations (a Will to Silence)’ του Andrian White, ΜεξικÏ
Tα Finalist Awards της Λάρνακα Μπιενάλε 2025
– ‘Phos, Lines of Transcendence’ της Christina Shiakola, ΚÏπρος
– ‘Soul Outlines’ by της Bushra Al Shabibi, Oμάν
– ‘Bunoe Maniere (Table Etiquette)’ του Antonio Rielo, Ιταλία
– ‘Woven Echoes’ του Nikos Iosif, Ελλάδα
– ‘Corner of Dilemma’ by του Sasan Nasernia, Καναδάς
– ‘Bubbler Town’ by του Jun Zhang, Κίνα
Tο Βραβείο ΚαλÏτερης Συμμετοχής στην Λάρνακα Μπιενάλε 2025 απÏ ΚÏπριο καλλιτÎχνη
– ‘Cogito’ του Δανιήλ Γεωργίου
Tο Βραβείο ΚαλλιτÎχνης του ΚÏσμο απÏ το WAVA World Association of Visual Arts
– ‘Soul Outlines’ της Bushra Al Shabibi, Ομάν
Το Βραβείο ΚαλλιτÎχνης της Μεσογείου απÏ το WAVA World Association of Visual Arts
– ‘Old Fashioned’ των Laila Abd Elrazaq and Dana Mazal Ziv, Ισραήλ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΛΛΗΛΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ
ΕνÏ οι εκθεσιακοί χÏροι φιλοξενοÏν τα επιλεγμÎνα Îργα της χρονιάς υπÏ την θεματική ‘ΑκολουθÏντας Îχνη και ΓραμμÎς’, το πρÏγραμμα παράλληλων εκδηλÏσεων της εβδομάδας περιλαμβάνει τÎσσερεις παραστάσεις, δÏο εργαστήρια, μία βιωματική δραστηριÏτητα και καλεί το κοινÏ να λάβει μÎρος με δικÎς του δημιουργίες.
Αγγίζοντας θÎματα φιλοσοφίας, δικοινοτικής συλλογικÏτητας, αφιερÏματα σε εμβληματικοÏς ΚÏπριους καλλιτÎχνες, εκπαιδευτικά παιχνίδια για παιδιά και συμμετοχικÎς παραστάσεις, η εβδομάδα αυτή προσφÎρει μια ποικιλÏμορφη δÏση τÎχνης και πολιτισμοÏ.
Zeno Philosophical Swim
22 & 26 Οκτωβρίου
10:30-13:30, LIV Deli Café, LIV Mackenzie Beach Suites Hotel, δωρεάν, στα Αγγλικά
Οι παράλληλες εκδηλÏσεις της εβδομάδας ξεκινοÏν με μια φιλοσοφική βουτιά αφιερωμÎνη στον αρχαίο Îλληνα φιλÏσοφο Ζήνωνα, o οποίος γεννήθηκε στο Κίτιον, Λάρνακας. ΚαθοδηγοÏμενοι απÏ τον καλλιτÎχνη Igor Shnurenko, οι συμμετÎχοντες καλοÏνται να αναλογιστοÏν κατά πÏσο η φιλοσοφία παραμÎνει επίκαιρη σήμερα και πÏς επηρεάζει τους ανθρÏπους και την πÏλη.
Οι συμμετÎχοντες θα συγκεντρωθοÏν στο λÏμπι του ξενοδοχείου LIV Mackenzie Beach Suites, κάτω απÏ την επιγραφή «I think therefore I swim», Ïπου θα λάβουν μια φιλοσοφική ερÏτηση για αναστοχασμÏ. Îπειτα θα κολυμπήσουν μαζί στην παραλία ΜακÎνζυ, θα επιστρÎψουν στο ξενοδοχείο για μια συζήτηση η οποία αντλεί Îμπνευση απÏ παλαιά φιλοσοφικά συμπÏσια, και θα παρακολουθήσουν την προβολή της μικροÏ μήκους ταινίας, Morning Mile.
Η δράση θα επαναληφθεί στις 26 Οκτωβρίου ως συνÎχεια της πρÏτης, αλλά μπορεί να παρακολουθηθεί και ανεξάρτητα.
www.biennalelarnaca.com/series/zeno-philosophical-swim
The Sighlence of Sky
23 & 24 Οκτωβρίου
20:30-21:30, ΜεσαιωνικÏ Κάστρο Λάρνακας, €20+, στα Αγγλικά & Ελληνικά
Κατευθείαν απÏ τον Καναδά και για πρÏτη φορά στην ΚÏπρο παρουσιάζεται η μη-λεκτική παράσταση με μάσκες και μιμική, The Sighlence of Sky, σε σÏλληψη της Anana Rydvald και παραγωγή του Infinithéâtre. Η παράσταση ταξιδεÏει το κοινÏ σε Îνα ταξίδι φαντασίας, ενσυναίσθησης και βαθιάς ανθρÏπινης σÏνδεσης. Με ευαισθησία εξερευνά την αγάπη και τη θλίψη μÎσα στους οικογενειακοÏς δεσμοÏς, εστιάζοντας στην εμπειρία μιας οικογÎνειας που αντιμετωπίζει τη διαφορετικÏτητα και τη νευροποικιλÏτητα.
Η αφήγηση γίνεται αποκλειστικά μÎσα απÏ σωματική Îκφραση και προβολή κειμÎνου (στα Αγγλικά στις 23 Οκτωβρίου και στα Ελληνικά στις 24 Οκτωβρίου), δημιουργÏντας Îνα οπτικÏ και συναισθηματικÏ τοπίο Ïπου οι θεατÎς καλοÏνται να διαμορφÏσουν τη δική τους ερμηνεία. Το κείμενο, βασισμÎνο στην προσωπική ιστορία της Rydvald, παρουσιάζεται απÏ την οπτική του παιδιοÏ, με απλή γλÏσσα και γλωσσικÎς αποχρÏσεις που διατηροÏν την αυθεντικÏτητα του εσωτερικοÏ του κÏσμου.
www.biennalelarnaca.com/the-sighlence-of-sky
The Art of Together
25 Οκτωβρίου
09:00–11:00, Πάρκο Σαλίνα, Youth Makerspace Larnaka, Αγγλικά & Ελληνικά, δωρεάν
Το δημιουργικÏ εκπαιδευτικÏ πρÏγραμμα για παιδιά ηλικίας 6 Îως 11 ετÏν συνεχίζεται αυτÏ το Σάββατο στο Πάρκο Σαλίνα/Youth Makerspace Larnaka, με τη ΘεοδÏρα ΑνδρÎου να ενθαρρÏνει τα παιδιά μÎσα απÏ το παιχνίδι, τη φαντασία και τη συλλογική δημιουργία. Στη συνάντηση αυτή, τα παιδιά θα δημιουργήσουν Îναν φανταστικÏ χαρακτήρα που ζει ή επισκÎπτεται μια φωλιά απÏ γραμμÎς και σÏρματα. Με τη χρήση ενÏς στυλÏ 3D και δημιουργικÎς δραστηριÏτητες, θα εξερευνήσουν Îννοιες Ïπως η ταυτÏτητα, το ανήκειν και η σÏνδεση προσωπικÏν ιστοριÏν με το συλλογικÏ.
Τα επÏμενα εργαστήρια θα πραγματοποιοÏνται κάθε Σάββατο πρωί σε διάφορα σημεία της Λάρνακας και θα ολοκληρωθοÏν με μια συλλογική εικαστική εγκατάσταση στη Δημοτική Αγορά Λάρνακας.
www.biennalelarnaca.com/series/the-art-of-together
Weaving Unity
25 & 26 Οκτωβρίου
10:00–17:00/18:00–23:00, ΠολυχÏρος ΔημιουργικÏτητας και ΠολιτισμοÏ, Λάρνακα, €15, στα Αγγλικά
Το Weaving Unity είναι Îνα διήμερο δικοινοτικÏ καλλιτεχνικÏ γεγονÏς που φÎρνει κοντά ΕλληνοκÏπριους και ΤουρκοκÏπριους μÎσα απÏ Îνα συμβολικÏ εργαστήρι Ïφανσης και μια ανοιχτή καλλιτεχνική γιορτή. ΣτÏχος είναι να επανεξετάσει την Πράσινη Γραμμή που χωρίζει την ΚÏπρο, μετατρÎποντάς τη σε μια κλωστή δημιουργίας και συνÏπαρξης.
Το Σάββατο 25 Οκτωβρίου, συμμετÎχοντες απÏ τις δÏο κοινÏτητες θα λάβουν μÎρος σε εργαστήριο Ïφανσης με την εικαστικÏ ΙφιγÎνεια Παπαγεωργίου και τον επιμελητή Κωνσταντίνο Χαρίλαου, δημιουργÏντας Îνα συλλογικÏ Îργο απÏ ανακυκλωμÎνα και προσωπικά υφάσματα υφασμÎνα πάνω σε μεταλλική κατασκευή.
Την Κυριακή 26 Οκτωβρίου, το Îργο θα παρουσιαστεί σε μια ζωντανή γιορτή με εμφανίσεις απÏ πολλαπλοÏς καλλιτÎχνες - Tahini Molasses, Alejjos, Vanesha, ΝικÏλα ΛοÎζου, μουσική Ney απÏ τον Βασίλη Φιλίππου, καθÏς και οπτικÎς παρεμβάσεις απÏ τους Cyprus Surreal και Charizart. Επίσης θα γίνει η πρÏτη προβολή βίντεο-mapping και στις δÏο Ïψεις ιστορικοÏ δημÏσιου κτηρίου στη Λάρνακα. Το τελικÏ Îργο θα εκτεθεί δημÏσια στην Πλατεία ΖουχοÏρι στο πλαίσιο της επίσημης Îκθεσης της Μπιενάλε.
www.biennalelarnaca.com/series/weaving-unity
Tracing Stass
25 Οκτωβρίου
15:00–15:50, Youth Makerspace Larnaka, δωρεάν, στα Αγγλικά
Ο περιπατητικÏς περίπατος Tracing Stass αποτελεί φÏρο τιμής στον εμβληματικÏ και διεθνÏς αναγνωρισμÎνο ΚÏπριο καλλιτÎχνη και εκπαιδευτικÏ Στας ΠαρασκÏ, ο οποίος γεννήθηκε στην Αναφωτία δυτικά της Λάρνακας. Οι καλλιτÎχνες Αιμίλιος Κουτσουφτίδης και Simon Pruciak περπατοÏν στα χνάρια του, μÎσα απÏ τα τοπία που ενÎπνευσαν το Îργο του. Η δράση θα μεταδοθεί ζωντανά απÏ την Αναφωτία και θα προβληθεί στη Λάρνακα, δίνοντας στο κοινÏ τη δυνατÏτητα να την παρακολουθήσει σε πραγματικÏ χρÏνο.
Κάθε στάση θα περιλαμβάνει προ-ηχογραφημÎνες αναμνήσεις απÏ φίλους, συγγενείς, συναδÎλφους και επαγγελματίες της τÎχνης. Η δράση ολοκληρÏνεται Ïταν οι καλλιτÎχνες συναντοÏν μια βιντεο-εγκατάσταση με σÏντομη συνÎντευξη του Στας. ΜÎσα απÏ αυτή τη διαδραστική δράση, δημιουργείται Îνα αλληγορικÏ ‘παράθυρο’ που συνδÎει τη μνήμη, τα Îργα και το χωριÏ του καλλιτÎχνη.
Η δράση θα επαναληφθεί το Σάββατο, 1 Νοεμβρίου.
www.biennalelarnaca.com/series/tracing-stass
Ιχνηλάτ(ρ)ης
25 Οκτωβρίου
19:00–20:00, πρÏην Larnaka College (υπÏγειο), ελληνικά με αγγλικοÏς υπÏτιτλους, €20
Η συμμετοχική παράσταση Ιχνηλάτ(ρ)ης απÏ την ομάδα Ex-Piercing Arts μεταμορφÏνει τον υπÏγειο χÏρο στάθμευσης ενÏς υπÏ ανÎγερση ξενοδοχείου σε τÏπο αναζήτησης, σÏγκρουσης και αποκάλυψης. Η παράσταση συνθÎτει Îνα διαδραστικÏ ταξίδι μÎσα απÏ την τριάδα κίνησης, λÏγου και χÏρου, Ïπου η εμπειρία προσκαλεί τον θεατή να λάβει μÎρος στην δράση και να πάρει αποφάσεις.
Θα ακολουθήσουν επιπλÎον παραστάσεις στις 1, 2, 8 και 9 Νοεμβρίου.
www.biennalelarnaca.com/series/ichnilatris
Την επÏμενη εβδομάδα, ετοιμαστείτε για την ιστορία του ανθρÏπου που παρήγαγε το πρÏτο cola αναψυκτικÏ στην ΚÏπρο, δημιουργίες κυανοτυπίας και γραμμάτων, περισσÏτερες παραστάσεις και Open Art Schools που φÎρνουν στο προσκήνιο τις δημιουργίες παιδιÏν. Îνας μήνας γεμάτος πολιτισμÏ σε ολÏκληρη την επαρχία Λάρνακας!
Επισκεφθείτε την κÏρια Îκθεση εδÏ : Δημοτική Πινακοθήκη Λάρνακας, Μουσείο Πιερίδη, Common Ground Gallery, Δημοτική Αγορά Λάρνακας, Αποθήκη 79, ΜεσαιωνικÏ Κάστρο Λάρνακας, Πλατεία ΖουχοÏρι, Αλυκή Λάρνακας, ΠιαλÎ Πασιά, Καλλινίκειο ΔημοτικÏ Μουσείο (ΑθηÎνου), και Μουσείο ΚÏστα ΑργυροÏ (ΜαζωτÏς).
ΜÎρες και Ïρες λειτουργίας: Ωράριο Λειτουργιας ΕκθεσιακÏν ΧÏρων Λαρνακα Μπιενάλε 2025
Σχετικά με την Μπιενάλε Λάρνακας:
Η Μπιενάλε Λάρνακας είναι η μοναδική Μπιενάλε ΤεχνÏν στην ΚÏπρο και διοργανÏνεται στην πÏλη και την επαρχία της Λάρνακας κάθε δÏο χρÏνια απÏ τον εγγεγραμμÎνο μη κερδοσκοπικÏ ΠολιτιστικÏ Ομιλο ΑΡΤΙΟΝ Λάρνακας. Η διοργάνωση ισχÏει απÏ το 2018, διαρκεί ενάμιση μήνα και στοχεÏει στην προβολή και ανάδειξη των τεχνÏν και του πολιτισμοÏ τÏσο σε τοπικÏ Ïσο και σε διεθνÎς επίπεδο. Ως ο μεγαλÏτερος διεθνής καλλιτεχνικÏς οργανισμÏς στην ΚÏπρο, προσελκÏει σημαντικÏ αριθμÏ επισκεπτÏν (πάνω απÏ 60.000) με τη συμμετοχή δημιουργÏν και συνεργατÏν απÏ την ΚÏπρο και το εξωτερικÏ.
Οργάνωση ΠολιτιστικÏς Îμιλος ΑΡΤΙΟΝ Λάρνακας
Main Sponsor Υφυπουργείο ΠολιτισμοÏ - Τμήμα ΣÏγχρονου ΠολιτισμοÏ ΚÏπρος.
Χρυσοί Xορηγοί ΟΠΑΠ ΚÏπρου | Δήμος Λάρνακας
ΚÏριοι ΥποστηρικτÎς CYENS Center of Excellence - Thinker Maker Space | Wonderdots | Υπηρεσία Κυπριακής Χειροτεχνίας | Once in a Blue Moon
Official Navigation App ArtVolt